# Tranquillo, piccolo # bambino mio, non parlare #
Salad would be perfect, little baby bird.
Un'insalata ci starebbe benissimo, bambina mia,
My little baby, off to destroy people.
La mia bambina va a massacrare la gente.
Somebody touch him, he make water in his pants like a little baby.
Ma se qualcuno lo tocca si piscia addosso come un bambino.
So you can either join in or you can go up to your room and cry like a little baby.
Puoi unirti a noi, o andare in camera tua a piangere come un bambino.
Those are baby keys for a little baby.
Vedi, quelle sono chiavi da bambino per un pupo carino!
Somebody ripped little baby Attila a long time ago, right here.
Qualcuno ha ferito il piccolo bimbo Attila tanto tempo fa, proprio qui?
A little baby all alone in a tent whose daddy went off to pillage some town or go and plunder somewhere, just doing his job.
Un bambino piccolo, tutto solo in una tenda suo padre era partito a saccheggiare qualche città o a fare razzie da qualche parte, faceva solo il suo mestiere.
Yes, I do, and I won't say it for little Baby Ears over there, but it rhymes with "Shma-shmortion. "
Sì, lo so, e io non lo dirò per le orecchie dei bambini piccoli laggiù, ma fa rima con "Shma--shmortion".
Hush, little baby, don't say a word
# Buono, piccolino, non essere ingordo. #
You are the cutest little baby in the world.
Sei il bambino più bello al mondo.
Just like my own damn parents who sold me... their own little baby, into slavery.
Proprio come ai miei dannati genitori che mi hanno venduto... il loro bambino, in schiavitù.
He's got a career, a beautiful little baby...
Ha un bel lavoro, una splendida bambina...
Plenty of people want to pay for this little baby.
Ci sara' la fila di persone disposte a pagare per questo giocattolino.
Oh, it's okay, little baby, don't cry.
Oh, va tutto bene piccolino, non piangere.
Let's put Max on the stand and have him cry like a little baby.
Facciamo piangere Max alla sbarra come un bambino.
I want you to gain access and plug this little baby into one of the computers.
Voglio che si introduca lì dentro e inserisca questa cosuccia in uno dei computer.
Ever since your little visit the other day, this little baby's gonna stay right here.
Dalla tua visita dell'altro giorno, questa bambolina resta proprio qui.
Is little baby going to cry?
La piccolina sta iniziando a piangere?
If he'd had enough oxygen, he would've been a perfect little baby, just like your son.
Se avesse avuto abbastanza ossigeno, sarebbe stato un bambino perfetto, proprio come tuo figlio.
A day when you were an innocent, mindless little baby.
Un giorno in cui eri un innocente, spensierato fagottino.
Just thinking about my grandma, or thinking about baby kittens, or my grandma kissing a baby kitten, or a little baby grandma kitten.
Basta che pensi a mia nonna o che pensi ai micettini, o a mia nonna che bacia un micettino o un micettino nonna.
The little baby everyone's looking for?
La bambina che tutti cercano? Sì.
That's you and me and the little baby that we're gonna have that she is planning on babysitting.
Siamo tu ed io e il bambino che avremo al quale lei fara' da babysitter.
She didn't love me like a momma should love a little baby.
Non mi amava come le mamme amano i bambini.
I told him about our little baby boy.
Io gli ho detto del nostro piccolo.
Hey, little Baby Tooth, you okay?
Ehi, Dente da Latte, tutto okay?
This is my little baby sister.
Questa e' la mia piccola sorellina.
Nelson says he's got a pretty little baby helping him out.
Secondo Matt Nelson c'è una bella bambolina che lo aiuta.
She is just the sweetest little baby ever born.
potrei tenermela per sempre. E' davvero la bimba piu' dolce che sia mai nata, non e' vero?
What's that beautiful little baby's name?
E come si chiama quel meraviglioso bambino?
Hush little baby, don't say a word
Stai zitto piccolino non dire una parola.
Here we go. (Laughter) This little baby has a lot of horsepower.
Eccolo qua. (Risate) Questo piccolo bimbo ha molta potenza.
At an aquarium in South Africa was a little baby bottle-nosed dolphin named Dolly.
In un acquario in Sud Africa c'era un cucciolo di delfino tursiope di nome Dolly.
0.71319103240967s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Stai tranquilla, piccola mia non dire nulla 